2008ǯ2·î11Æü¡¢¸å³Ú±à¥Û¡¼¥ë¤Ç1¼þǯµÇ°¶½¹Ô¤ò³«ºÅ¤¹¤ë·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¤ÎµÜ¸¶¡¢»³¸ý¡¢º´¡¹ÌÚ¡¢ÃæÅè¡¢µ¯ÅÄ
¡¡»°´§¥Ø¥Ó¡¼µé²¦¼Ô¡¦º´¡¹ÌÚ·ò²ðΨ¤¤¤ë¡Ö·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡×¤¬£²£°£°£¸Ç¯£²·î£±£±Æü¤Ë¡¢Åìµþ¡¦¸å³Ú±à¥Û¡¼¥ë¤Ç¡Ö£±¼þǯµÇ°¶½¹Ô¡×¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¡£ÅÔÆâ¥Û¥Æ¥ë¤Ç£²£°Æü¡¢¡È·ò²ð¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡É¤¬µ¼Ô²ñ¸«¤ò³«¤¡¢Âè°ìÃÆ¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ¡¢ÃæÅ辡ɧ¤È»³¸ýε»Ö¤ÎƱÌ祷¥ó¥°¥ë¥Þ¥Ã¥Á¤Ê¤É£´»î¹ç¤òȯɽ¤·¤¿¡£
¡¡ËÌÅ;½¼ÒĹ¤Ï¡Ö¤¤¤Ä¤«¸å³Ú±à¥Û¡¼¥ë¤Ç¤ä¤ë¤Î¤¬¥¦¥Á¤ÎÂ礤ÊÌ´¤Ç¤·¤¿¡££²·î£±£±Æü¤Ë±¿Îɤ¯¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¬½Ð¤¿¤Î¤Ç¿½¤·¹þ¤á¤Þ¤·¤¿¡×¤È¡¢¤Ë¤³¤ä¤«¤Ê¾Ð´é¤ò¸«¤»¤¿¡£
¡¡»³¸ý¤ÏÃæÅè¤È½é¥·¥ó¥°¥ëÀï¤ËÄ©¤à¡£»³¸ý¤Ïº£Ç¯£¹·î¤Ë¥×¥í¥ì¥¹¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¡£¥¥ã¥ê¥¢¤Ç¤ÏÀèÇÚ¤ÎÃæÅ辡ɧ¤È¥·¥ó¥°¥ë¤Ç·ãÆÍ¤¹¤ë¤³¤È¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¡£»³¸ý¤Ï£±£²·î¤Ë¤Ï¥á¥¥·¥³¤Ëñ¿ÈÅϤꡢƮζÌç£Í£Å£Ø£É£Ã£Ï¼çºÅ¤Î¡Ö¥ä¥ó¥°¥É¥é¥´¥óÇաפ˽о줹¤ë¤³¤È¤â·èÄê¡£»³¸ý¤Ï¡Ö½Ð¤ë¤«¤é¤Ë¤ÏÍ¥¾¡¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤¤¡£¤½¤·¤Æ¥á¥¥·¥³¤Ç¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÃæÅ褵¤ó¤È»×¤¤ÀÚ¤êÀ襤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×¤È°Õµ¤¹þ¤ß¤ò¸ì¤Ã¤¿¡£ÊóÆ»¿Ø¤«¤é¡ÖÃæÅèÁª¼ê¤Ë¾¡¤Æ¤ë³ÎΨ¤Ï²¿¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡×¤È¿Ò¤Í¤é¤ì¤¿»³¸ý¤ÏÅö½é¶ÛÄ¥¤®¤ß¤Ë¡Ö£¸£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¡×¤È¹µ¤¨¤á¤Ë¸ì¤Ã¤¿¤¿¤á²ñ¸«¾ì¤Ï¾Ð¤¤¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢ÎÙ¤ê¤ËƱÀʤ·¤¿·ò²ð¤«¤é¡Ö¸À¤¤Àڤ졪¡×¤È¼¸¤é¤ì¡¢¡Ö¾¡¤Ä³ÎΨ¤Ï£±£°£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ç¤¹¡×¤È¸À¤¤Ä¾¤·¤¿¡£
¡¡ÂФ¹¤ëÃæÅè¤Ï±¦¼ê¹üÀޤΤ¿¤áĹ´ü·ç¾ìÃæ¤À¤¬¡¢Æ±Âç²ñ¤¬Éüµ¢Àï¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¡£¹ü¤¬¤Þ¤À´°Á´¤ËÀܹ礷¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸½ºß¤Ï¡¢¼ê¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃæ¿´¤Ë¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¡Ö£²·î¤ÎÂç²ñ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï´°¼£¤µ¤»¤ÆËüÁ´¤Î¾õÂÖ¤Çε»Ö¤È¸þ¤«¤¤¹ç¤¤¤¿¤¤¡×¤Èµ¤¹ç½½Ê¬¡£¡Öε»Ö¤Ë¾¡¤Ä³ÎΨ¤Ï£±£²£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ç¤¹¡×¤È¸À¤¤ÊÖ¤·¤¿¡£
¡¡ÃíÌܤΥ᡼¥ó¥«¡¼¥É¤Ï£±£²·î£²£²Æü¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¡¢·ò²ð¤¬¥È¥ê¤ò̳¤á¤ë¤È¸«¤é¤ì¤ë¡£ËÌÅͼÒĹ¤Ï¥á¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤È¤ÏÊ̤ˡ¢¥¦¥ë¥Æ¥£¥â¡¦¥É¥é¥´¥ó»²Àï¤Î²ÄǽÀ¤â¼¨º¶¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¤Û¤«¿·¿Í¤Îµ¯ÅĹâ»Ö¤ÈµÜ¸¶·òÅͤΥǥӥ塼Àï¤â¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ¯ÅĤϣ²£¶ºÐ¤Ç¡¢£±£·£¸¥»¥ó¥Á¡¢£±£°£µ¥¥í¤È¤¬¤Ã¤Á¤ê¤È¤·¤¿ÂγʤÎÁª¼ê¡£µÜ¸¶¤Ï£±£¸ºÐ¤È¼ã¤¯¡¢¹â¹»»þÂå¤Ï½ÀÆ»¤ËÂǤÁ¹þ¤ß¡¢£±£¸£¶¥»¥ó¥Á¡¢£¹£°¥¥í¤ÈĹ¿È¤À¡£Æó¿Í¤ÎÉã¿ÆÂå¤ï¤ê¤Î·ò²ð¤Ï¡ÖÎý½¬ÂÖÅÙ¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¾¯¤·¤Ç¤â¶¯¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤Æó¿Í¤Ç¤¹¤Í¡×¤È¥¨¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡Ö¤³¤Î²ñ¼Ò¤ò¤·¤ç¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¯¤é¤¤¤Îµ¤»ý¤Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¸å³Ú±à¤È¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£¼ã¤¤Áª¼ê¤¿¤Á¤ÎÎϤò¤¼¤Ò¸«¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£
¢£·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹£±¼þǯµÇ°¶½¹Ô¡Ö£Ô£á£ë£å¡¡£Ô£è£å¡¡£Ä£ò£å£á£í¡¡£Ö£ï£ì¡¥£³¡×
£²£°£°£¸Ç¯£²·î£±£±Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë¡¡¸å³Ú±à¥Û¡¼¥ë¡¡³«¾ì£±£±¡§£°£°¡¡³«»Ï£±£²¡§£°£°
¡ã¥á¡¼¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¡¡»þ´Ö̵À©¸Â£±Ëܾ¡Éé¡ä
̤Äê
¢¨£±£²·î£²£²Æüȯɽ
¡ã¥»¥ß¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¡¡ÃæÅ辡ɧÉüµ¢Àï¡Á̤Íè¤ÎÌ´¡¦½éÂзè¡Á£¶£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
ÃæÅ辡ɧ¡Ê·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
»³¸ýε»Ö¡Ê·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
¡ãÂ裳»î¹ç¡¡òÐÃË¡¦Ì´¤ÎÀ»ÃϤء¡£³£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
¤Ê¤Þ¤º¥Þ¥ó¡¢¤Ê¤Þ¤º¥Þ¥ó¡¢¤Ê¤Þ¤º¥Þ¥ó¡Ê¤¤¤º¤ì¤â·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
µÆ¥¿¥í¡¼¡Ê¥Õ¥ê¡¼¡Ë¡¢¥Þ¥°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É´ßÏÂÅġʥե꡼¡Ë¡¢Ë¼Áí¥Ü¡¼¥¤ÍëÅ͡ʣˡݣģϣʣϡË
¡ãÂ裲»î¹ç¡¡µ¯ÅĹâ»Ö¥Ç¥Ó¥å¡¼Àï¡Á¿·¤¿¤Ê¤ëÌ´¡Á£³£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
µ¯ÅĹâ»Ö¡Ê·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
ÆîÌî¡¡Éð¡ÊƮεÌç£Í£Å£Ø£É£Ã£Ï¡Ë
¡ãÂ裱»î¹ç¡¡µÜ¸¶·òÅͥǥӥ塼Àï¡Á¿·¤¿¤Ê¤ëÌ´¡Á£³£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
µÜ¸¶·òÅ͡ʷò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
¿¿ÅÄÀ»Ìé¡ÊÁ´ÆüËÜ¥×¥í¥ì¥¹¡Ë
¡¡»°´§¥Ø¥Ó¡¼µé²¦¼Ô¡¦º´¡¹ÌÚ·ò²ðΨ¤¤¤ë¡Ö·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡×¤¬£²£°£°£¸Ç¯£²·î£±£±Æü¤Ë¡¢Åìµþ¡¦¸å³Ú±à¥Û¡¼¥ë¤Ç¡Ö£±¼þǯµÇ°¶½¹Ô¡×¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¡£ÅÔÆâ¥Û¥Æ¥ë¤Ç£²£°Æü¡¢¡È·ò²ð¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¡É¤¬µ¼Ô²ñ¸«¤ò³«¤¡¢Âè°ìÃÆ¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ¡¢ÃæÅ辡ɧ¤È»³¸ýε»Ö¤ÎƱÌ祷¥ó¥°¥ë¥Þ¥Ã¥Á¤Ê¤É£´»î¹ç¤òȯɽ¤·¤¿¡£
¡¡ËÌÅ;½¼ÒĹ¤Ï¡Ö¤¤¤Ä¤«¸å³Ú±à¥Û¡¼¥ë¤Ç¤ä¤ë¤Î¤¬¥¦¥Á¤ÎÂ礤ÊÌ´¤Ç¤·¤¿¡££²·î£±£±Æü¤Ë±¿Îɤ¯¥¥ã¥ó¥»¥ë¤¬½Ð¤¿¤Î¤Ç¿½¤·¹þ¤á¤Þ¤·¤¿¡×¤È¡¢¤Ë¤³¤ä¤«¤Ê¾Ð´é¤ò¸«¤»¤¿¡£
¡¡»³¸ý¤ÏÃæÅè¤È½é¥·¥ó¥°¥ëÀï¤ËÄ©¤à¡£»³¸ý¤Ïº£Ç¯£¹·î¤Ë¥×¥í¥ì¥¹¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¡£¥¥ã¥ê¥¢¤Ç¤ÏÀèÇÚ¤ÎÃæÅ辡ɧ¤È¥·¥ó¥°¥ë¤Ç·ãÆÍ¤¹¤ë¤³¤È¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¡£»³¸ý¤Ï£±£²·î¤Ë¤Ï¥á¥¥·¥³¤Ëñ¿ÈÅϤꡢƮζÌç£Í£Å£Ø£É£Ã£Ï¼çºÅ¤Î¡Ö¥ä¥ó¥°¥É¥é¥´¥óÇաפ˽о줹¤ë¤³¤È¤â·èÄê¡£»³¸ý¤Ï¡Ö½Ð¤ë¤«¤é¤Ë¤ÏÍ¥¾¡¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤¤¡£¤½¤·¤Æ¥á¥¥·¥³¤Ç¤Î·Ð¸³¤òÀ¸¤«¤·¤ÆÃæÅ褵¤ó¤È»×¤¤ÀÚ¤êÀ襤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×¤È°Õµ¤¹þ¤ß¤ò¸ì¤Ã¤¿¡£ÊóÆ»¿Ø¤«¤é¡ÖÃæÅèÁª¼ê¤Ë¾¡¤Æ¤ë³ÎΨ¤Ï²¿¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¡×¤È¿Ò¤Í¤é¤ì¤¿»³¸ý¤ÏÅö½é¶ÛÄ¥¤®¤ß¤Ë¡Ö£¸£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¡×¤È¹µ¤¨¤á¤Ë¸ì¤Ã¤¿¤¿¤á²ñ¸«¾ì¤Ï¾Ð¤¤¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢ÎÙ¤ê¤ËƱÀʤ·¤¿·ò²ð¤«¤é¡Ö¸À¤¤Àڤ졪¡×¤È¼¸¤é¤ì¡¢¡Ö¾¡¤Ä³ÎΨ¤Ï£±£°£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ç¤¹¡×¤È¸À¤¤Ä¾¤·¤¿¡£
¡¡ÂФ¹¤ëÃæÅè¤Ï±¦¼ê¹üÀޤΤ¿¤áĹ´ü·ç¾ìÃæ¤À¤¬¡¢Æ±Âç²ñ¤¬Éüµ¢Àï¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¡£¹ü¤¬¤Þ¤À´°Á´¤ËÀܹ礷¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸½ºß¤Ï¡¢¼ê¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤Ê¤É¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤òÃæ¿´¤Ë¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¡Ö£²·î¤ÎÂç²ñ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï´°¼£¤µ¤»¤ÆËüÁ´¤Î¾õÂÖ¤Çε»Ö¤È¸þ¤«¤¤¹ç¤¤¤¿¤¤¡×¤Èµ¤¹ç½½Ê¬¡£¡Öε»Ö¤Ë¾¡¤Ä³ÎΨ¤Ï£±£²£°¥Ñ¡¼¥»¥ó¥È¤Ç¤¹¡×¤È¸À¤¤ÊÖ¤·¤¿¡£
¡¡ÃíÌܤΥ᡼¥ó¥«¡¼¥É¤Ï£±£²·î£²£²Æü¤Ëȯɽ¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¡¢·ò²ð¤¬¥È¥ê¤ò̳¤á¤ë¤È¸«¤é¤ì¤ë¡£ËÌÅͼÒĹ¤Ï¥á¡¼¥ó¥«¡¼¥É¤È¤ÏÊ̤ˡ¢¥¦¥ë¥Æ¥£¥â¡¦¥É¥é¥´¥ó»²Àï¤Î²ÄǽÀ¤â¼¨º¶¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤Î¤Û¤«¿·¿Í¤Îµ¯ÅĹâ»Ö¤ÈµÜ¸¶·òÅͤΥǥӥ塼Àï¤â¹Ô¤ï¤ì¤ë¡£¥¢¥á¥ê¥«¥ó¥Õ¥Ã¥È¥Ü¡¼¥ë¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿µ¯ÅĤϣ²£¶ºÐ¤Ç¡¢£±£·£¸¥»¥ó¥Á¡¢£±£°£µ¥¥í¤È¤¬¤Ã¤Á¤ê¤È¤·¤¿ÂγʤÎÁª¼ê¡£µÜ¸¶¤Ï£±£¸ºÐ¤È¼ã¤¯¡¢¹â¹»»þÂå¤Ï½ÀÆ»¤ËÂǤÁ¹þ¤ß¡¢£±£¸£¶¥»¥ó¥Á¡¢£¹£°¥¥í¤ÈĹ¿È¤À¡£Æó¿Í¤ÎÉã¿ÆÂå¤ï¤ê¤Î·ò²ð¤Ï¡ÖÎý½¬ÂÖÅÙ¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¾¯¤·¤Ç¤â¶¯¤¯¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤Æó¿Í¤Ç¤¹¤Í¡×¤È¥¨¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡Ö¤³¤Î²ñ¼Ò¤ò¤·¤ç¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¯¤é¤¤¤Îµ¤»ý¤Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¸å³Ú±à¤È¸þ¤«¤¤¹ç¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£¼ã¤¤Áª¼ê¤¿¤Á¤ÎÎϤò¤¼¤Ò¸«¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡×¤È¸ì¤Ã¤¿¡£
¢£·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹£±¼þǯµÇ°¶½¹Ô¡Ö£Ô£á£ë£å¡¡£Ô£è£å¡¡£Ä£ò£å£á£í¡¡£Ö£ï£ì¡¥£³¡×
£²£°£°£¸Ç¯£²·î£±£±Æü¡Ê·î¡¦½Ë¡Ë¡¡¸å³Ú±à¥Û¡¼¥ë¡¡³«¾ì£±£±¡§£°£°¡¡³«»Ï£±£²¡§£°£°
¡ã¥á¡¼¥ó¥¤¥Ù¥ó¥È¡¡»þ´Ö̵À©¸Â£±Ëܾ¡Éé¡ä
̤Äê
¢¨£±£²·î£²£²Æüȯɽ
¡ã¥»¥ß¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¡¡ÃæÅ辡ɧÉüµ¢Àï¡Á̤Íè¤ÎÌ´¡¦½éÂзè¡Á£¶£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
ÃæÅ辡ɧ¡Ê·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
»³¸ýε»Ö¡Ê·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
¡ãÂ裳»î¹ç¡¡òÐÃË¡¦Ì´¤ÎÀ»ÃϤء¡£³£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
¤Ê¤Þ¤º¥Þ¥ó¡¢¤Ê¤Þ¤º¥Þ¥ó¡¢¤Ê¤Þ¤º¥Þ¥ó¡Ê¤¤¤º¤ì¤â·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
µÆ¥¿¥í¡¼¡Ê¥Õ¥ê¡¼¡Ë¡¢¥Þ¥°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É´ßÏÂÅġʥե꡼¡Ë¡¢Ë¼Áí¥Ü¡¼¥¤ÍëÅ͡ʣˡݣģϣʣϡË
¡ãÂ裲»î¹ç¡¡µ¯ÅĹâ»Ö¥Ç¥Ó¥å¡¼Àï¡Á¿·¤¿¤Ê¤ëÌ´¡Á£³£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
µ¯ÅĹâ»Ö¡Ê·ò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
ÆîÌî¡¡Éð¡ÊƮεÌç£Í£Å£Ø£É£Ã£Ï¡Ë
¡ãÂ裱»î¹ç¡¡µÜ¸¶·òÅͥǥӥ塼Àï¡Á¿·¤¿¤Ê¤ëÌ´¡Á£³£°Ê¬£±Ëܾ¡Éé¡ä
µÜ¸¶·òÅ͡ʷò²ð¥ª¥Õ¥£¥¹¡Ë
¿¿ÅÄÀ»Ìé¡ÊÁ´ÆüËÜ¥×¥í¥ì¥¹¡Ë